قانون اللجوء造句
造句与例句
手机版
- مشروع قانون اللجوء لعام 2009
B. 2009年庇护法案 - لمحة بشأن قانون اللجوء الإيطالي
意大利庇护法概述 - 2-2 الجوانب الخاصة بالفوارق بين الجنسين في قانون اللجوء
2 庇护权中关于性别的特殊方面 - الحلقات الدراسية للخبراء العرب عن قانون اللجوء والﻻجئين
避难与难民法问题阿拉伯专家研讨会 - ولم تمس الفقرة أيضا قانون اللجوء للقوة وقانون الحرب.
该段也不影响诉诸战争权和战时法。 - أعتمد قانون اللجوء إلى القضاء والإشراف القضائي.
关于诉诸司法和司法赞助的法律已获批准。 - إن قانون اللجوء هو حاليا قيد القراءة البرلمانية الثانية.
《庇护法案》目前正处于议会二读阶段。 - يرجى تقديم نسخة من قانون اللجوء حالما يدخل حيّز النفاذ
《庇护法》一经生效，即请提供一份副本。 - ستقدّم جمهورية كرواتيا قانون اللجوء حالما يدخل حيّز النفاذ.
《庇护法》一经生效，克罗地亚共和国即提交副本。 - تشير الإجابة عن هذه الفقرة الفرعية بصورة محددة إلى قانون اللجوء المقترح.
与该分段有关的答复是具体指提议的《庇护法》。 - ويرد مبدأ عدم الإعادة القسرية بشكل أوضح في قانون اللجوء الجديد.
新的《庇护法》对不驱回原则进行了更明确的表述。 - وقد شرع البرلمان في الإجراءات المتعلقة باعتماد قانون اللجوء السياسي والهجرة في البوسنة والهرسك.
波黑的《避难和移民法》目前正在进行议会程序。 - ويتوقع بالتالي أن ينظر البرلمان في قانون اللجوء ويعتمده قريبا جدا.
此后，预计《庇护法》将很快完成议会程序，获得批准。 - كما عملت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مع الحكومة الأنغولية على تنقيح قانون اللجوء فيها.
难民署还与安哥拉政府合作修订该国的庇护法。 - وينبغي للدولة الطرف أيضاً أن تحرص على أن يكون قانون اللجوء الجديد مطابقاً بالكامل للعهد.
缔约国还应确保关于庇护的新法律完全符合《公约》。 - (أ) أن تضمن الدولة الطرف تمشي قانون اللجوء الجديد المتوخى مع أحكام الاتفاقية؛
(a) 缔约国确保拟制定的新《庇护法》符合《公约》的条款； - (ج) قانون اللجوء رقم 20430، الذي يُدمج المعايير الدولية لحماية اللاجئين في التشريعات الداخلية؛
第20.430号法令，将保护难民的国际标准纳入智利法； - ويمر قانون اللجوء بالإجراءات التشريعية حاليا ويتوقع صدوره بواسطة البرلمان في القريب العاجل.
《庇护法》现正在通过立法程序，预期议会将在近期内予以通过。 - وتنطبق نفس القيود على الطلبات المتعلقة باللجوء السياسي (المادة 6 من قانون اللجوء السياسي).
这些限制同样适用于申请政治避难者（《政治避难法》第6条）。 - ولاحظت المفوضية أيضاً بقلق أن قانون اللجوء يسمح باحتجاز ملتمسي اللجوء لفترة زمنية غير محددة(123).
难民署还关切地注意到，庇护法允许无限期地拘留寻求庇护者。
如何用قانون اللجوء造句，用قانون اللجوء造句，用قانون اللجوء造句和قانون اللجوء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。